Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni

Bu Gizlilik Politikası ve Aydınlatma Metni (“Politika”), Vesna adlı, tarayıcı üzerinden çalışan mimari/iç mimari tasarım uygulamasını (“Hizmet”, “Uygulama”) kullanımınız sırasında kişisel verilerinizin nasıl işlendiğini, hangi amaçlarla kullanıldığını, kimlerle paylaşıldığını ve haklarınızı açıklar.

Politika; 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) kapsamında aydınlatma yükümlülüğümüzü yerine getirmek amacıyla hazırlanmıştır. Avrupa Birliği’nde bulunan kullanıcılar bakımından, geçerli olduğu ölçüde Genel Veri Koruma Tüzüğü (“GDPR”) ilkeleri de göz önünde bulundurulur.

Hizmet’i kullanarak bu Politika’da açıklanan veri işleme esaslarını okuduğunuzu ve anladığınızı kabul edersiniz. Uygulamayı kullanmaya başlamadan önce bu metni dikkatle incelemenizi öneririz.

İşbu Hizmet bireysel olarak işletilmektedir. KVKK kapsamında veri sorumlusuna ilişkin sorularınızı, başvurularınızı ve taleplerinizi aşağıdaki iletişim kanalı üzerinden iletebilirsiniz:

E-posta: musacinar2009@gmail.com

Başvurularınız, mevzuatta öngörülen süreler içinde ve ücretsiz olarak (işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâli saklıdır) sonuçlandırılır.

• Kişisel veri: Kimliği belirli veya belirlenebilir gerçek kişiye ilişkin her türlü bilgi.
• İşleme: Verinin elde edilmesi, kaydedilmesi, aktarılması, saklanması gibi her türlü işlem.
• İstemci (client): Uygulamayı çalıştıran tarayıcınız ve cihazınız.
• Proje/çizim verisi: Uygulamada oluşturduğunuz planlar, mahaller, ölçüler, notlar ve benzeri içerik.
• Üçüncü taraf sağlayıcı: Hizmet’in çalışması için kullanılan dış servisler (barındırma ve yapay zekâ sağlayıcıları).

Hizmet’i kullanımınız sırasında aşağıdaki veri kategorileri söz konusu olabilir:

• Proje / çizim verisi: Tarayıcınızın belleğinde tutulur ve yalnızca siz “Kaydet” işlemini yaptığınızda cihazınıza bir dosya (JSON) olarak iner. Bu veri, sunucularımızda kalıcı olarak saklanmaz.
• Yapay zekâ istek verisi: “Sor”, “Çiz” veya “Render” özelliklerini kullandığınızda; yazdığınız metin (komut/soru) ve projenizin özet bilgileri (örneğin oda sayısı, yaklaşık m², duvar/kapı sayıları) yanıt üretilmesi amacıyla ilgili yapay zekâ sağlayıcısına iletilir.
• Canlı işbirliği verisi (opsiyonel): “Canlı Paylaş” özelliğini açtığınızda; o oturum süresince çiziminiz ve imleç/seçim konumunuz, davet ettiğiniz katılımcılarla anlık olarak paylaşılır. Bu veri kalıcı olarak saklanmaz; oturum sona erdiğinde kaybolur.
• Yüklediğiniz dosyalar: DXF/DWG gibi dosyaları içe aktardığınızda, bunlar tarayıcınızda işlenir; sunucuya yüklenmez (DWG dönüşümü dahil işlem tarayıcı içinde gerçekleşir).
• Teknik kayıt ve bağlantı verileri: Barındırma sağlayıcıları (Vercel, Railway), hizmetin güvenli ve kesintisiz çalışması için standart sunucu kayıtları (örneğin IP adresi, tarayıcı türü, erişim zamanı) tutabilir.
• Arayüz tercihleri: Açık paneller, dock genişliği gibi tercihler tarayıcınızın yerel depolamasında (localStorage) saklanır ve cihazınızdan çıkmaz.

Hâlihazırda hesap oluşturma bulunmadığından ad, parola veya ödeme bilgisitoplanmamaktadır. İleride hesap/ödeme özellikleri eklenirse bu Politika güncellenecek ve ek aydınlatma yapılacaktır.

• Talep ettiğiniz tasarım işlevlerini yerine getirmek (çizim, ölçü, mahal hesabı, dışa aktarma).
• Yapay zekâ özellikleri aracılığıyla istediğiniz öneri, plan veya görseli üretmek.
• Canlı işbirliği oturumunu sağlamak ve sürdürmek.
• Hizmet’in güvenliğini sağlamak, kötüye kullanımı (örn. aşırı istek/DoS) önlemek.
• Hizmet’i çalıştırmak, hataları gidermek ve teknik bakımı yürütmek.

Kişisel verileriniz, niteliğine göre aşağıdaki hukuki sebeplere dayanılarak işlenir:

• Bir hizmetin sunulması için işlemenin gerekli olması (talep ettiğiniz işlevin yerine getirilmesi).
• Veri sorumlusunun meşru menfaati (hizmet güvenliği, kötüye kullanımın önlenmesi, hizmetin iyileştirilmesi).
• İlgili kişinin açık rızası (zorunlu olmayan, rızaya bağlı işlemler bakımından — örneğin gelecekte eklenebilecek analitik).
• Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirmesi (mevzuat gereği gerekli hâllerde).

Yapay zekâ yanıtlarının üretilmesi için isteğiniz, performans ve içeriğe göre aşağıdaki sağlayıcılardan birine iletilebilir:

• OpenAI — doğal dil yanıtları ve görsel (render) üretimi.
• Anthropic — karmaşık/yönetmelik içeren sorular için yanıt üretimi.
• AkashML — yedek dil modeli sağlayıcısı.

Hizmet’in barındırılması için Vercel (web uygulaması) ve Railway(canlı işbirliği sunucusu) kullanılır.

Bu sağlayıcıların sunucuları büyük olasılıkla yurt dışında bulunmaktadır. Dolayısıyla yapay zekâ özelliklerini kullandığınızda verileriniz yurt dışına aktarılmışolur. Yapay zekâ özelliklerini kullanmamayı tercih ederek bu aktarımdan kaçınabilirsiniz; bu durumda temel çizim işlevleri çalışmaya devam eder. Her bir sağlayıcının kendi gizlilik ve veri işleme politikaları geçerlidir.

Proje/çizim verileriniz ve canlı işbirliği verileri tarafımızca kalıcı olarak saklanmaz; işleme yalnızca talep ettiğiniz işlevin yerine getirilmesi süresince geçerlidir. Yapay zekâ sağlayıcılarına iletilen veriler bakımından ilgili sağlayıcının saklama süreleri uygulanır. Barındırma sağlayıcılarının tuttuğu teknik kayıtlar, kendi politikaları çerçevesinde ve hizmetin güvenliği için makul süreyle saklanabilir.

Hizmet, reklam veya izleme amaçlı çerez kullanmaz. Uygulama yalnızca arayüz tercihlerinizi (örneğin açık paneller, dock genişliği, son kullanılan ayarlar) hatırlamak için tarayıcınızın yerel depolamasını (localStorage) kullanır. Bu veriler cihazınızda kalır, sunuculara gönderilmez ve istediğiniz zaman tarayıcı ayarlarından temizlenebilir.

İleride ürün analitiği eklenirse, zorunlu olmayan takip için ayrıca açık onayınızalınacak ve onaya kadar bu tür takip gerçekleştirilmeyecektir.

Verilerinizin güvenliği için aldığımız başlıca teknik tedbirler:

• Tüm trafik şifreli bağlantı (HTTPS/WSS) üzerinden taşınır.
• Yapay zekâ sağlayıcı anahtarları yalnızca sunucu tarafında tutulur; tarayıcıya hiçbir zaman gönderilmez.
• İstek sınırlama (rate limiting) ile kötüye kullanım/aşırı yük önlenir.
• Hata mesajlarında teknik ayrıntı/iz kaydı son kullanıcıya sızdırılmaz.

İnternet üzerinden hiçbir aktarımın veya elektronik saklamanın %100 güvenli olmadığını hatırlatmak isteriz; makul tedbirleri almakla birlikte mutlak güvenliği garanti edemeyiz.

KVKK uyarınca veri sorumlusuna başvurarak aşağıdaki haklara sahipsiniz:

• Kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
• İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
• İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
• Yurt içinde/dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
• Eksik/yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
• Mevzuattaki şartlar çerçevesinde silinmesini/yok edilmesini isteme,
• Düzeltme/silme işlemlerinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
• Otomatik sistemlerle analiz sonucu aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
• Hukuka aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme.

Sunucuda kalıcı veri tutmadığımız için talepleriniz büyük ölçüde üçüncü taraf sağlayıcılardaki kayıtlara ilişkin olabilir; başvurunuzu yukarıdaki e-posta üzerinden iletebilirsiniz.

Yapay zekâ tarafından üretilen planlar, öneriler, yönetmelik/mevzuat bilgileri ve görseller deneyseldir ve hata içerebilir. Bunlar bilgilendirme amaçlıdır; resmî, uygulanabilir veya bağlayıcı kararlar için yetkili bir mimar/mühendis tarafından doğrulanmalıdır. Yapay zekâ, sizin adınıza bağlayıcı veya nihai bir karar üretmez. Çıktıların doğruluğu, mevzuata uygunluğu ve uygulanabilirliği konusunda nihai sorumluluk kullanıcıdadır.

Hizmet, çocuklara yönelik değildir ve bilerek çocuklardan kişisel veri toplamaz. Bir çocuğa ait verinin işlendiğini düşünüyorsanız bizimle iletişime geçin.

Bu Politika zaman zaman güncellenebilir. Değişiklik hâlinde sayfanın üst kısmındaki “son güncelleme” tarihi yenilenir; önemli değişiklikleri bu sayfada yayımlarız. Hizmet’i kullanmaya devam etmeniz, güncel Politika’yı kabul ettiğiniz anlamına gelir.

Bu Politika veya kişisel verilerinizin işlenmesi hakkındaki her türlü soru, talep ve başvuru için: musacinar2009@gmail.com.